ซีดาน เขียนจดหมายถึงแฟนบอล”ชุดขาว”เหตุที่ต้องอำลาทีม

ซีเนดีน ซีดาน อดีตผู้จัดการทีม“ราชันชุดขาว”เรอัล มาดริด สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งลาลีกา สเปน ร่อนจดหมายชี้แจงถึงแฟนบอล สาเหตุที่ต้องตัดสินใจอำลาถิ่น ซานติอาโก้ เบอร์นาเบวเป็นครั้งที่สอง หลังจากจบฤดูกาลแบบมือเปล่า

 

กุนซือชาวฝรั่งเศสที่เพิ่งแยกทางกับ เรอัล มาดริด หนที่สอง โดยครั้งแรกเกิดขึ้นตอนจบฤดูกาล 2017-18 หลังจากคว้าแชมป์ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก ได้ไม่กี่วัน และครั้งที่สองเพิ่งเกิดขึ้นสดๆ ร้อนๆ หลังจบซีซั่น 2020-21 แบบไร้แชมป์

 

ซีดาน  เขียนข้อความขอบคุณแฟนบอล เรอัล มาดริด อย่างยาวเหยียด และมีช่วงหนึ่งที่พูดถึงการตัดสินใจอำลาสโมสรว่า “ตอนนี้ผมตัดสินใจที่จะอำลาทีม และผมอยากอธิบายถึงเหตุผล”

 

“ผมจากไป แต่ผมไม่ได้สละเรือ หรือเบื่อหน่ายการคุมทีม ในเดือนพฤษภาคมปี 2018 ผมจากไปเพราะหลังจากสองปีครึ่ง ที่เต็มไปด้วยชัยชนะและโทรฟี่หลายรายการ ผมรู้สึกว่าทีมต้องหาแนวทางใหม่ในการยืนอยู่ตรงจุดสูงสุด”

 

“ตอนนี้ สิ่งต่างๆ เปลี่ยนแปลงไป ผมจากไป เพราะผมรู้สึกว่าสโมสรหมดความเชื่อมั่นในตัวผมอย่างที่ผมต้องการ และไม่สนับสนุนในการสร้างบางสิ่งบางอย่างทั้งในระยะกลางและระยะยาว”

 

“ผมเข้าใจฟุตบอล และรู้ถึงความต้องการของสโมสรอย่าง เรอัล มาดริด ผมทราบดี เมื่อคุณไม่ชนะ คุณก็ต้องจากไป แต่กับเรื่องนี้ สิ่งที่มีความสำคัญมากถูกลืมไป ทุกสิ่งทุกอย่างที่ผมทำในทุกๆ วันถูกลืมไป สิ่งที่ผมนำมาสู่ความสัมพันธ์ของผมกับนักเตะ กับ 150 สมาชิกที่ทำงานอยู่กับทีม”

 

“ผมอยากให้มีความเคารพกับสิ่งที่เราเคยประสบความสำเร็จร่วมกัน ผมอยากให้ความสัมพันธ์ของผมกับสโมสรและประธานสโมสรตลอดสองสามเดือนที่ผ่านมา แตกต่างออกไปบ้างจากโค้ชคนอื่นๆ”

 

“ผมไม่ได้ร้องขอสิทธิ์พิเศษ ไม่ใช่แน่นอน ขอแค่รำลึกถึงเรื่องราวในอดีตกันบ้าง” ข้อความส่วนหนึ่งในจดหมายของ ซีดาน ที่เขียนถึงแฟนบอล ราชันชุดขาว